Переименуй модельки и текстурки тумана в "зонопереходовские". А потом текстурки тумана прекрась в синие (см. мануал по созданию текстур в теме для моддинга) .  После сохранения модель теряет все анимации, её даже увеличить или уменьшить нельзя. Ты заметил, что оружие в ЗвА, когда кладёшь его в руки большому или маленькому персонажу, оно у него не увеличивается и не уменьшаеться. Если тебе так и надо , то попробуй, но я никогда этим не занимался, может тебе Трист или Добро подскажут .

Volmen
Анимацию зоны перехода изменить нельзя, но можно, например, изменить цвет мерцающих звёздочек, сделав их, например, серебристыми или разноцветными (цвет звёздочки). 

Модели изменить и/или добавить новые можно, и даже видел, как некоторые люди, добавляли сделаное своими руками оружие, но, оно в руках не отображалось и при взятии этого нового оружия в руку - игра закрывалась с ошибкой.
А вот о том, будет ли игра закрываться при встречи с измененным деревом или с персонажем, я сказать не могу, да и как добавить новую\измененную модель или как ее вообще изменить, тоже, сказать не могу.